🇨🇳 [China Daily] เศรษฐกิจ · การค้าระหว่างประเทศ · ประวัติศาสตร์

📅 สรุปข่าวจีนประจำวันที่ 01/10/2026

📰 เศรษฐกิจข่าวที่ 1

โรงงานจีนกลับมาโตอีกครั้ง! ดัชนีกิจกรรมภาคการผลิตพุ่งสู่ภาวะขยายตัว 🚀

ข่าวดีสำหรับเศรษฐกิจจีน! ดัชนีกิจกรรมภาคการผลิต (PMI) กลับเข้าสู่ระดับ ‘ขยายตัว’ หลังหดตัวมาพักใหญ่ — สะท้อนว่าโรงงานเริ่มเดินเครื่องเต็มกำลังอีกครั้ง ✅ ความเชื่อมั่นของผู้ประกอบการฟื้นตัว และคำสั่งซื้อใหม่เพิ่มขึ้นอย่างน่าจับตา 📈 นี่คือสัญญาณแรกที่ชัดเจนว่าแผนกระตุ้นเศรษฐกิจของปักกิ่งเริ่มเห็นผลแล้ว!

🇨🇳 สรุปภาษาจีน

中国制造业采购经理指数（PMI）重回扩张区间，表明工厂生产活动显著回暖。企业信心回升，新订单增加，显示政府近期经济刺激政策已初见成效。

📖 คำศัพท์จากข่าว

制造业 zhì zào yè | ภาคการผลิต HSK 5

采购经理指数 cǎi gòu jīng lǐ zhǐ shù | ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ (PMI) HSK 6

扩张 kuò zhāng | ขยายตัว HSK 4

刺激政策 cì jī zhèng cè | นโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจ HSK 5

订单 dìng dān | คำสั่งซื้อ HSK 4

🔗 อ่านข่าวต้นฉบับ

📰 การค้าระหว่างประเทศข่าวที่ 2

สหรัฐ-จีนลดภาษีศุลกากรแล้ว! 60,000 ล้านดอลลาร์สินค้าปลอดภัยกว่าเดิม 🌏

หลังการพบปะกันระหว่างทรัมป์-สี จีนกับสหรัฐฯ เร่งปลดล็อก ‘รายการสินค้าที่ไม่ละเอียดอ่อน’ มูลค่า 6 หมื่นล้านดอลลาร์! 🎯 สินค้าเกษตร อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และของใช้ในบ้านจะได้รับการลดภาษีอย่างเป็นทางการ — หวังสร้างเสถียรภาพให้ห่วงโซ่อุปทานโลก 🌐 พร้อมส่งสัญญาณบวกต่อตลาดโลก!

🇨🇳 สรุปภาษาจีน

中美在特朗普与习近平会晤后，正式公布价值600亿美元的非敏感商品关税减免清单。农产品、消费电子和家用产品将优先获减税，旨在稳定全球供应链并提振市场信心。

📖 คำศัพท์จากข่าว

关税 guān shuì | ภาษีศุลกากร HSK 5

减免 jiǎn miǎn | ลด/ยกเว้น HSK 5

农产品 nóng chǎn pǐn | สินค้าเกษตร HSK 4

供应链 gōng yìng liàn | ห่วงโซ่อุปทาน HSK 5

会晤 huì wù | การพบปะ/การประชุมระดับสูง HSK 5

🔗 อ่านข่าวต้นฉบับ

📜 ประวัติศาสตร์ข่าวที่ 3

ยานอวกาศจีนก้าวสู่ยุค ‘การแข่งขันอวกาศใหม่’ 🌕🚀

โครงการอวกาศจีนตอนนี้เป็นหนึ่งในสามประเทศโลกที่ส่งมนุษย์ขึ้นอวกาศได้เอง! 🇨🇳 แถมยังทำ ‘การปล่อยยานสู่วงโคจร’ มากที่สุดหรืออันดับสองของโลกทุกปี 🚀 ตั้งแต่ทศวรรษ 2020 เป็นต้นมา จีนถูกมองว่าเป็นคู่แข่งสำคัญใน ‘การแข่งขันอวกาศยุคใหม่’ กับตะวันตก — ไม่ใช่แค่เทคโนโลยี แต่คืออนาคตของมนุษยชาติ! 🌍✨

🇨🇳 สรุปภาษาจีน

中国是全球三个具备载人航天能力的国家之一，近年年均航天发射次数位居世界前列。2020年代以来，其航天计划常被西方媒体称为‘新太空竞赛’的核心参与者。

📖 คำศัพท์จากข่าว

载人航天 zài rén háng tiān | การส่งมนุษย์ขึ้นอวกาศ HSK 6

发射 fā shè | ปล่อยยาน/ยิงจรวด HSK 4

轨道 guǐ dào | วงโคจร HSK 5

太空竞赛 tài kōng jìng sài | การแข่งขันอวกาศ HSK 6

技术 jì shù | เทคโนโลยี HSK 3

🔗 อ่านข่าวต้นฉบับ

chinese-hsk.com · อัปเดตอัตโนมัติทุกวัน 📚✨

📚 อยากเรียนคำศัพท์แบบนี้เพิ่มเติมไหม?

เรียนภาษาจีนออนไลน์แบบ lifetime ติวเน้นสอบ HSK และ A-Level พร้อมคลังข้อสอบกว่า 3,000 ข้อ

ดูคอร์สเรียน → สั่งชีทสรุป

🇨🇳 [China Daily] เศรษฐกิจ · การค้าระหว่างประเทศ · ประวัติศาสตร์ | 01/10/2026

โรงงานจีนกลับมาโตอีกครั้ง! ดัชนีกิจกรรมภาคการผลิตพุ่งสู่ภาวะขยายตัว 🚀

สหรัฐ-จีนลดภาษีศุลกากรแล้ว! 60,000 ล้านดอลลาร์สินค้าปลอดภัยกว่าเดิม 🌏

ยานอวกาศจีนก้าวสู่ยุค ‘การแข่งขันอวกาศใหม่’ 🌕🚀

ใส่ความเห็น ยกเลิกการตอบ

ติดต่อเรา