🇨🇳 [China Daily] การเมือง · เศรษฐกิจ · ประวัติศาสตร์ | 02/09/2026

🇨🇳 สรุปภาษาจีน

在G20财长会议上，19国同意应对中国“廉价出口”问题，但中国坚决反对。此举导致联合公报未能达成，引发全球关注。

📖 คำศัพท์จากข่าว

反对 fǎn duì | คัดค้าน HSK 4

出口 chū kǒu | การส่งออก HSK 4

联合公报 lián hé gōng bào | แถลงการณ์ร่วม HSK 5

财长 cái zhǎng | รัฐมนตรีการคลัง HSK 5

廉价 lián jià | ราคาถูก HSK 4

🇨🇳 สรุปภาษาจีน

中瑞自由贸易协定（FTA）正式升级，涵盖数字贸易、金融服务和环保领域，为两国企业带来新机遇。

📖 คำศัพท์จากข่าว

自由贸易协定 zì yóu mào yì xié dìng | ข้อตกลงการค้าเสรี HSK 6

升级 shēng jí | อัปเกรด HSK 4

数字 shù zì | ดิจิทัล HSK 4

金融服务 jīn róng fú wù | บริการทางการเงิน HSK 5

环保 huán bǎo | สิ่งแวดล้อม HSK 4

🇨🇳 สรุปภาษาจีน

中国宦官需切除阴茎和睾丸两部分，且须同时完成。这一做法服务于古代宫廷特殊的社会功能。

📖 คำศัพท์จากข่าว

宦官 huàn guān | อีนัค HSK 5

切除 qiē chú | ตัดออก HSK 5

阴茎 yīn jīng | องคชาติ HSK 6

睾丸 gāo wán | อัณฑะ HSK 6

宫廷 gōng tíng | ราชสำนัก HSK 5