🇨🇳 [China Daily] การเมือง · เศรษฐกิจ · ประวัติศาสตร์

📅 สรุปข่าวจีนประจำวันที่ 03/10/2026

🏛️ การเมืองข่าวที่ 1

ปักกิ่งเตือนยุโรป! ถ้าลงโทษบริษัทจีน จะตอบโต้ทันที 🚨

จีนออกมาเตือนอย่างชัดเจนว่าจะตอบโต้ทันทีหากสหภาพยุโรปใช้มาตรการจำกัดธุรกิจจีน — เหมือนเปิดฉากสงครามการค้ารอบใหม่แบบไม่ต้องพูดเยอะ! 😤 งานนี้ทั้งสองฝ่ายกำลังเดินบนเส้นด้ายก่อนการเจรจาสำคัญเดือนตุลาคม 🔥

🇨🇳 สรุปภาษาจีน

北京明确警告欧盟：若对中国企业实施限制措施，中方将立即采取反制措施。这被视为中欧贸易关系濒临破裂的强烈信号。双方正为10月的关键谈判进行最后博弈。

📖 คำศัพท์จากข่าว

警告 jǐnggào | เตือน HSK 4

制裁 zhìcái | มาตรการลงโทษ HSK 5

ตอบโต้ dátoù | ตอบโต้ HSK 5

สหภาพยุโรป Ōuzhōu Liánméng | สหภาพยุโรป ขั้นสูง

เจรจา jiāotán | การเจรจา HSK 4

🔗 อ่านข่าวต้นฉบับ

📰 เศรษฐกิจข่าวที่ 2

C919 แอร์บัสจีนตัวจริง! แต่โดนสหรัฐเลื่อนส่งอะไหล่ไปอีก 😩✈️

เครื่องบินโดยสาร C919 ของจีน — ความภูมิใจแห่งชาติที่อยากแย่งตลาดจากโบอิ้ง-แอร์บัส — กลับเจอปัญหาใหญ่: สหรัฐฯ ชะลอการส่งชิ้นส่วนสำคัญ! 🛑 ผู้เชี่ยวชาญคาดว่าจะเลื่อนส่งมอบอีกครั้ง — ฝันบินไกลของจีนอาจต้องรอไปก่อน… 🌍

🇨🇳 สรุปภาษาจีน

中国国产大飞机C919因美国收紧航空零部件出口而面临进一步交付延迟。这款承载民族期望的客机正遭遇关键技术供应链瓶颈，凸显中美科技博弈对高端制造业的影响。

📖 คำศัพท์จากข่าว

C919 C jiǔ yī jiǔ | เครื่องบิน C919 ขั้นสูง

ชิ้นส่วน língjiàn | ชิ้นส่วน HSK 4

ส่งมอบ sòngfù | ส่งมอบ HSK 5

เทคโนโลยี kējì | เทคโนโลยี HSK 4

ซัพพลายเชน gōngyìng liàn | ห่วงโซ่อุปทาน HSK 5

🔗 อ่านข่าวต้นฉบับ

📜 ประวัติศาสตร์ข่าวที่ 3

กำเนิดสาธารณรัฐประชาชนจีน: วันที่ 1 ตุลาคม 1949 🇨🇳

วันที่ 1 ต.ค. 1949 เป็นวันประวัติศาสตร์! เหมาเจ๋อตุงประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนเหนือลานเทียนอันเหมิน 🎉 หลังชนะสงครามกลางเมืองจนเกือบสมบูรณ์ — นี่คือจุดเริ่มต้นของระบอบการปกครองปัจจุบันบนแผ่นดินจีน ที่สืบทอดมาจนถึงประธานาธิบดีสี จิ้นผิงในวันนี้ 👑

🇨🇳 สรุปภาษาจีน

1949年10月1日，毛泽东在天安门城楼上宣告中华人民共和国成立，标志着中国共产党在内战中取得决定性胜利。中华人民共和国是继中华民国及数千年帝制王朝之后，治理中国大陆的最新政治实体。

📖 คำศัพท์จากข่าว

สาธารณรัฐประชาชนจีน Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó | สาธารณรัฐประชาชนจีน ขั้นสูง

เหมาเจ๋อตุง Máo Zédōng | เหมาเจ๋อตุง ขั้นสูง

เทียนอันเหมิน Tiān’ānmén | เทียนอันเหมิน ขั้นสูง

สงครามกลางเมือง nèizhàn | สงครามกลางเมือง HSK 5

ประกาศ xuānbù | ประกาศ HSK 4

🔗 อ่านข่าวต้นฉบับ

chinese-hsk.com · อัปเดตอัตโนมัติทุกวัน 📚✨

📚 อยากเรียนคำศัพท์แบบนี้เพิ่มเติมไหม?

เรียนภาษาจีนออนไลน์แบบ lifetime ติวเน้นสอบ HSK และ A-Level พร้อมคลังข้อสอบกว่า 3,000 ข้อ

ดูคอร์สเรียน → สั่งชีทสรุป

🇨🇳 [China Daily] การเมือง · เศรษฐกิจ · ประวัติศาสตร์ | 03/10/2026

ปักกิ่งเตือนยุโรป! ถ้าลงโทษบริษัทจีน จะตอบโต้ทันที 🚨

C919 แอร์บัสจีนตัวจริง! แต่โดนสหรัฐเลื่อนส่งอะไหล่ไปอีก 😩✈️

กำเนิดสาธารณรัฐประชาชนจีน: วันที่ 1 ตุลาคม 1949 🇨🇳

ใส่ความเห็น ยกเลิกการตอบ

ติดต่อเรา